You still need to activate them within the player that you're using. This doesn't mean that every time you play the film the subtitles will show however.
Backup and transfer your movies to DVD and enjoy watching them on any home DVD player. AVIAddXSubs is a simple to use, free program to subtitle videos converting the original srt files you may have. AVIAddXSubs Free Download - This application will help you create, modify or manage your subtitles. A small tool which lets you create SUB and IDX subtitles for your video files.
